Image degradation due to respiratory motion remains a challenge for cardiac MR/PET imaging. Although novel approaches for MR/PET motion compensation have been recently introduced, most of these schemes usually only acquire motion information from MRI data during the PET acquisition, and diagnostic MR data afterwards. [...]